Ślubna/Wedding card

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać ślubną karteczkę, która powstała na jeden z sierpniowych ślubów. Karteczka jest mocno ukwiecona i delikatnie błyszcząca. Wykorzystałam w niej okrągłą rameczkę i parę młodą na gondoli. Ostatnią tekturkę przycięłam sobie do odpowiadającego mi kształtu i umieściłam w kompozycji kwiatowej. Listki w kompozycji ostemplowałam, wycięłam i pokryłam delikatnie pastelami olejowymi.
Piękny kwiatowy papier to część kolekcji Lemoncratf Tylko mnie kochaj.

Hello,

Today I'd like to show you a wedding card I prepared for one of the Ausgust weddings. The card is full of flowers and has a little "bling". I used a round frame in it and  a kissing couple. I cut the chipboard to the needed size and I put it in the flower composition. I stamped and cut out the leaves in the flower composition and I covered them with some pastel oils.
The beautiful flowery paper is a part of   Just Love Me by Lemoncratf.

Przypominam jeszcze o trwającym Candy, w którym można wygrać najnowszą zimową kolekcję cudownych tekturek:

 

 Pracę zgłaszam do dwóch wyzwań:



 

Pozdrawiam,

Fuksjowa/Fuccsia

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać kartkę, którą można wykorzystać na każdą właściwie okazję. Jest w intensywnych kolorach z odrobiną blasku dzięki papierom brokatowym dostępnym w sklepie Lemoncraft. Wykorzystałam w niej Miszmaszową  rameczkę, którą przecięłam i uzyskałam w ten sposób piękny dekor. Pokryłam go odrobiną farbki.

Hello,

today I'd like to show you a versatile card, that can be used for any occassion. It's in intensive colours with a little of bling thanks to brocaded papers available at Lemoncraft shop. I used a Miszmasz frame that I cut to make a nice decor which was covered with some paint.

Pozdrawiam,

 

Kurs: błyskawiczne pudełeczko na prezencik/Tutorial: a quick treat box

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać kurs na BŁYSKAWICZNE pudełeczko na jakiś drobiazg. Można je spokojnie wykorzystać jako np pudełeczko na prezenty dla gości weselnych albo niezobowiązujący prezent świąteczny. Moje pudełeczko jest nieduże (mieści 3 tealighty) ponieważ chciałam pokazać jak można zużyć ścinki papieru, ale jego wymiary spokojnie możecie sobie modyfikować.

 Początkowo miałam zrobić kurs wideo, ale burzowa pogoda skutecznie zniweczyła moje plany. Postaram się więc wszystko wyjaśnić zdjęciami i opisami.

Hello,

today I'd like to show you a tutorial how to make a box for some treats REALLY QUICKLY. You can use the box as a container for treats for wedding guests or for a small Christmas gift.  My box is small (it can fit 3 tealights), because I'd like to show you how you can use leftover paper stripes, but you can modify the dimensions of the box.

At first I was going to make a video tutorial, but I had to change the idea because of the stormy weather (lack of electricity). I'll try to explain everything with photos and descriptions...

 Potrzebujemy dwa paski paski papieru. Mnie zawsze zostaje ich całkiem sporo. Większość moich ma 4,5 cm szerokości  i takie będę wykorzystywać w kursie. Można użyć białego papieru- tak jak ja tutaj, ale to pudełeczko bez  problemu można zrobić od razu z papieru scrapowego.

We'll need two stripes of paper. I usually have a lot of leftrovers. Mine are usually 4.5 cm wide, and I'll be using these width in the tutorial.  You can use white, thicker paper- as I used in the tut or you cam make the box from a scrap paper.

Pierwszy pasek docinamy na długość 19 cm (szerokość oczywiście 4,5)  i bigujemy tak jak na poniższym zdjęciu. 

The first stripe will have the length of 19 cm (with 4,5cm). Next we score the stripe as it's shoown in the photo.

 Następnie pokrywamy klejem część 1 cm i sklejamy wszystko, tak, żeby powstał otwarty kubik.

Next we cover the 1cm part with some glue and we make  an open  cube.

Docinamy drugi pasek papieru do wymiarów 25,5 x4,5 cm i bigujemy tak jak na zdjęciu.

We cut the second stripe of paper 25,5x4,5 cm and we score it as it's shown in the photo.

 

Przeciwne strony kubika pokrywamy klejem, stawiamy kubik pośrodku drugiego paska i sklejamy wszystko razem.

We cover the opposite walls of the cube with the glue and we place the cube in the middle of the second stripe. We glue everything.

Gdybyśmy używali papieru scrapowego - wystarczyłby spinacz i pudełko byłoby gotowe, przy białym papierze  oklejamy ścianki kawałkami papieru scrapowego.

If we used scrapboking paper, we could only use a paper clip and the box would be ready. We used white paped so we need to cover the walls with some scrapbooking paper.

 

 Do ozdobienia ścianek potrzebujemy 6 kawałków papieru o wymiarach 4,2 cmx4,2 cm oraz 2 kawałków o wymiarach 1,7cm x 4,4 cm.

To decorate the walls we will need 6 pieces paper  of 4,2 cm x 4,2 cm and 2 pieces 1,7cm x 4,4 cm.

 Pudełeczko można zamknąć klipsem.

You can close the box with a paper clip.

 Albo użyć dziurkacza i zawiązać kokardę.

Or use a punch and make a bow.

  Ścianki zdobimy wedle uznania.

We decorate the walls as we wish.

Mam nadzieję, że kurs wyszedł przejrzysty i, że wykorzystacie go w swoich projektach. Jeśli macie jakieś pytania- zostawcie je w komentarzach.

I hope  the tutorial is clear and you'll use it in your projects. If you have any questions- please leave them in the comments.

Pozdrawiam serdecznie/ Regrads,

Wykorzystane materiały/Supplies: