Kwietny duet/ A flowery duo

Witajcie,

dzisiaj przybywam z ukwieconymi kartkami, które ozdobiłam ręcznie robionymi kwiatami z foamiranu. Kartki są bardzo podobne w układzie- różni je tonacja kolorystyczna. Jedną zrobiłam z najnowszej kolekcji Jagodowy Zagajnik, druga to połączenie dwóch kolekcji: Lawendowy Poranek i Splash it!.

Hello!

Today I'd like to show you two flowery cards, which I adored with handmade foam flowers. The cards are similar in composition- they differ in colours.  One was made from our newest paper set:  Jagodowy Zagajnik, dthe second one is a combination of two collections: Lawender Morning i Splash it!.

 

 

 

Materiały:/Supplies:

   

     

 

Kolory jesieni/Autumn colors

Jesienne, piękne kolory nowej kolekcji Studio 75 Jagodowy Zagajnik zainspirowały mnie zrobienia  kartki w jesiennej tonacji, na jesienne wyzwanie na blogu Studio75- SMAKI I KOLORY JESIENI. Koniecznie zajrzyjcie na bloga, jakie piękne prace przygotowały inne projektantki.

Beautiful Autumn colours of the new  Studio 75 collection- The Blueberry Grove inspired me to create a card for the new challenge at Studio75 blog :Tastes and colours of autumn. 

 You really shoud  have a look at Studio75 blog to check for the beautiful works 

other DT members created.

 

Materiały:

    

Z sówką-na Dzień Nauczyciela/With an owl- for Teacher's Day

Cześć ;-D

14 października zbliża się wielkimi krokami, więc chciałam Wam pokazać dzisiaj kartkę, która powstała z okazji pożegnania kolegi przez klasę (chłopiec mieniał szkołę). Kartka jest na tyle "szkolna", że po zmianie napisu spokojnie mogłaby posłużyć jako kartka z okazji Dnia Nauczyciela.

Hello! 
Teacher's Day is approaching quite quickly, so I'd  like to show you a card I made to say goodbye to a student leaving class (the boy changed school). The card can be easily transformed into Teacher's Day Card by changing the sentiment. I hope you like the inspiration ;-D

W pracy wykorzystałam:

   

    

Miłego dnia!

Z podziękowaniami/With thanks

 Cześć!

Dzisiaj chciałam Wam pokazać kartę, która powstała z kolekcji Peony Avenue.  Jest to uniwersalana kartka, którą zrobiłam jako podziękowanie z okazji Dnia Nauczyciela. W kompozycji kwiatowej razem z ręcznie robionym kwiatem użyłam również wycinanek- kwiatów i listków. Żeby wzbogacić całą kompozycję dodałam trochę puszystych elementów.

   Hello!

 Today I'd like to show you a card made from the Peony Avenue Collection. It's a versatile card I made to say thank you on Teacher's Day. In the flower composition I used a handmade flower together with some cut outs- both leaves and flowers. I also added some fluffy elements to make the composition fuller.

Kartkę zgłaszam na wyzwanie:

 

Wykorzystałam: