Cardabilities sketch #105

Witajcie ;-D  Dzisiejsza karteczka to moja pierwsza inspiracja dla bloga Cardabilities. Mapka nr 105 prezentuje się następująco:
Hello! The card I've made is my first inspiration for the  Cardabilities blog...

 A oto moja interpretacja:
And here's my interpretation:

Jest to karteczka- folder na zdjęcia, z podziękowaniami dla pewnej miłej Pani.

Karteczka została zrobiona na bazie papierów Lacy Sunset Rapakivi. Tło kartki postarzyłam, mocno wytuszowałam i pokryłam gesso, na które nakleiłam  pasy koronki.

It's a photo folder card as a way to say "Thank you".
For the cards I used  Lacy Sunset paper by  Rapakivi. I distressed, inked the backgroud, and used gesso  to adjust several stripes of lace.

Kompozycja kwiatowa opiera się głównie na przepięknych słonecznikach:

 Dodałam do niej odrobinę sznurka, zielone kuleczki i metalowe liski.

The  flower composition is based on the beautiful sunflowers. I also added a little twine, green balls, and metal leaves.

 Środek karteczki jest delikatnie ozdobiony- z kieszonką na zdjęcia.

I decorated the inside of the card very delicately and I also put a pocket for the photos.

Zapraszam do zabawy! Sponsorem w tej edycji zabawy jest:
Join us at Cardabilities! The sponsor is:

Tutorial na pudełeczko jest już w "obróbce" - wstawię bardzo wkrótce.
I've been working on the box tutorial- it'll be posted soon.

Dziękuję za odwiedziny i miłe komentarze ;-D
 Thank you for visiting me and leaving all the comments.