Kolorowy komplet/Colourful set

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać komplet, który powstał na 50 rocznicę ślubu. Komplet jest w intensywnych kolorach- ulubionych kolorach jubilatki. Wykorzystałam w nim dwie ramki. Ażurową, okrągłą na pudełku oraz serwetkę tortową na kartce. Obydwie tekturki bardzo delikatnie pociągnęłam białym gesso i pokolorowałam pastelami.

Hello,
 Today I'd like to show you a set I made for a 50th wedding anniversary. The gift set is in intense colours. I used two frames to make the card and the box.  Delicate round   delicate, round on the box oraz  cake doily  tortową on the card. I covered the chipboard with a little white gesso and I deliately covered it with pastels.

 

 

Mam nadzieję, że komplecik przypadł Wam do gustu! Miłego dnia!

Pracę zgłaszam na wyzwania:

 

Kurs: błyskawiczne pudełeczko na prezencik/Tutorial: a quick treat box

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać kurs na BŁYSKAWICZNE pudełeczko na jakiś drobiazg. Można je spokojnie wykorzystać jako np pudełeczko na prezenty dla gości weselnych albo niezobowiązujący prezent świąteczny. Moje pudełeczko jest nieduże (mieści 3 tealighty) ponieważ chciałam pokazać jak można zużyć ścinki papieru, ale jego wymiary spokojnie możecie sobie modyfikować.

 Początkowo miałam zrobić kurs wideo, ale burzowa pogoda skutecznie zniweczyła moje plany. Postaram się więc wszystko wyjaśnić zdjęciami i opisami.

Hello,

today I'd like to show you a tutorial how to make a box for some treats REALLY QUICKLY. You can use the box as a container for treats for wedding guests or for a small Christmas gift.  My box is small (it can fit 3 tealights), because I'd like to show you how you can use leftover paper stripes, but you can modify the dimensions of the box.

At first I was going to make a video tutorial, but I had to change the idea because of the stormy weather (lack of electricity). I'll try to explain everything with photos and descriptions...

 Potrzebujemy dwa paski paski papieru. Mnie zawsze zostaje ich całkiem sporo. Większość moich ma 4,5 cm szerokości  i takie będę wykorzystywać w kursie. Można użyć białego papieru- tak jak ja tutaj, ale to pudełeczko bez  problemu można zrobić od razu z papieru scrapowego.

We'll need two stripes of paper. I usually have a lot of leftrovers. Mine are usually 4.5 cm wide, and I'll be using these width in the tutorial.  You can use white, thicker paper- as I used in the tut or you cam make the box from a scrap paper.

Pierwszy pasek docinamy na długość 19 cm (szerokość oczywiście 4,5)  i bigujemy tak jak na poniższym zdjęciu. 

The first stripe will have the length of 19 cm (with 4,5cm). Next we score the stripe as it's shoown in the photo.

 Następnie pokrywamy klejem część 1 cm i sklejamy wszystko, tak, żeby powstał otwarty kubik.

Next we cover the 1cm part with some glue and we make  an open  cube.

Docinamy drugi pasek papieru do wymiarów 25,5 x4,5 cm i bigujemy tak jak na zdjęciu.

We cut the second stripe of paper 25,5x4,5 cm and we score it as it's shown in the photo.

 

Przeciwne strony kubika pokrywamy klejem, stawiamy kubik pośrodku drugiego paska i sklejamy wszystko razem.

We cover the opposite walls of the cube with the glue and we place the cube in the middle of the second stripe. We glue everything.

Gdybyśmy używali papieru scrapowego - wystarczyłby spinacz i pudełko byłoby gotowe, przy białym papierze  oklejamy ścianki kawałkami papieru scrapowego.

If we used scrapboking paper, we could only use a paper clip and the box would be ready. We used white paped so we need to cover the walls with some scrapbooking paper.

 

 Do ozdobienia ścianek potrzebujemy 6 kawałków papieru o wymiarach 4,2 cmx4,2 cm oraz 2 kawałków o wymiarach 1,7cm x 4,4 cm.

To decorate the walls we will need 6 pieces paper  of 4,2 cm x 4,2 cm and 2 pieces 1,7cm x 4,4 cm.

 Pudełeczko można zamknąć klipsem.

You can close the box with a paper clip.

 Albo użyć dziurkacza i zawiązać kokardę.

Or use a punch and make a bow.

  Ścianki zdobimy wedle uznania.

We decorate the walls as we wish.

Mam nadzieję, że kurs wyszedł przejrzysty i, że wykorzystacie go w swoich projektach. Jeśli macie jakieś pytania- zostawcie je w komentarzach.

I hope  the tutorial is clear and you'll use it in your projects. If you have any questions- please leave them in the comments.

Pozdrawiam serdecznie/ Regrads,

Wykorzystane materiały/Supplies:

Ślubne pudełko/Wedding box

Witajcie, 

dzisiaj chciałabym pokazać Wam drewniane pudełko, w którym do Młodej Pary powędrował prezent finansowy od Matki Chrzestnej. Pudełko ma spore wymiary:23x23cm i z pewnością po opróżnieniu cukierkowej i finansowej zawartości posłuży jako pojemnik na weselne pamiątki. Pod wieczkiem pudełka umieściłam życzenia dla pary Młodej (niestety nie zdążyłam już ich sfotografować).

 

Wieczko pudełka dosyć mocno zmediowalam - wzór serduszek pokryłam brokatem MS, dzięki czemu pięknie się mieni. Serduszkowe tło i pocięte na mniejsze kawałki kwiatuszkowe tło pomalowałam kremową farba akrylową metodą "suchego pędzla". Na sam koniec bardzo delikatnie wycieniowałam pudełko turkusową farbą.

Hello,

today, I'd like to show you a wooden box which was used as a package for a money wedding gift from a God Mother. The box is fairly big: 23x23cm and, after taking out the money and the sweets, it  can be used for storing wedding cards. I places the wishes from the God mother under the cover  (unfortunately, I had no time to take photos of them).

I used quite a lot of media for the cover of the box- the motif of the hearts I covered with MS giltter, thanks to that it blinks nicely. The chipboard heart background and the cut into small pieces flower background I covered with some acrylic paint using "the dry brush" method. At the end I shaded the box with some turqoise paint.

Mam nadzieję, że moja wersja opakowani prezentu spodobała się Wam.
I hope you'll like my version of money gift packaging.

Pracę zgłaszam na wyzwania:
 Przyda się:

Pozdrawiam Was serdecznie,

Regards,

Pudełeczko na świeczki/ A tealight box- a video tutorial -poprawione

Witajcie,

dzisiaj chciałam pokazać jak zapakowałam tealighty, które zamierzam wręczyć jako niezobowiązujący podarunek świąteczny. 

Pudełeczka zrobiłam z papieru scrapowego przy użyciu tablicy do bigowania z nakładka do kopert- sposób bigowania dostosowałam (metoda prób i błędów) do wymiarów potrzebnych do zapakowania 6 świeczek. Okienka wycięłam wykrojnikami. Tealighty dodatkowo okleiłam taśmą dekoracyjną.

Jeśli potrzebujecie szablonu i wymiarów, od zdjęciami zamieściłam krótki tutorial video.

Hello,

today I'd like to show you how I wrapped tealighs, I am going to give to some people as simple, not binding Xmas gifts.

I made the boxes from scrapbooking paper. I used a soring board with an envelope tool and I adjusted the measurements to fit six tealights (I just experimented with the measurements). The windows I cut out using cutting dies. I decorated the tealights with some  matching washitape. If you want to know how to make the box, I posted a short video tutorial below the photos.

 Jest to mój pierwszy video tutorial w życiu, bądźcie więc wyrozumiałe...

It's my first video tutorial ever, so please be understanding...

Pracę zgłaszam na wyzwania:






I used: