Szymon zażyczył sobie "chłopskie" zaproszenia na urodziny. Nie pozostało mi nic innego jak jego prośbę spełnić. Efekt wieczornej pracy sobotniej i porannej niedzielnej- poniżej. Zrobiłam w sumie 9szt.
Simon asked me for male birthday invitations. I had no choice- I did ones. The effect of the Saturday evening and Sunday morning work you'll find below. I made nine of them.
niedziela, 29 stycznia 2012
wtorek, 24 stycznia 2012
Karteczka na okrągło i opaska do włosów
Dziś zaległe wytwory weekendowe.
Karteczka powstała przy użyciu mojego najnowszego nabytku, na który od dawna miałam ochotę ;-D Inspiracja był szkic z wyzwania nr 47 z blogu cardabilities.
Today the promised weekend carftworks. The card was made with my newest purchase, I wanted badly for a long time. I was inspired ba a sketch no 47 at cardabilities blog.
Opaska dla mojej córki została zrobiona z ciemno turkusowego filcu. Niezbyt pasującą kolorystycznie bazę opaski zembossowałam ;-D Oryginalny kolor widać w środku (na ostatnim zdjęciu ;-D).
I made the headband for my daughter from a dark turquise felt. I embossed the headband base because it didn't match the flowers. (The original colour of the base can be seen at the last photo).
Karteczka powstała przy użyciu mojego najnowszego nabytku, na który od dawna miałam ochotę ;-D Inspiracja był szkic z wyzwania nr 47 z blogu cardabilities.
Today the promised weekend carftworks. The card was made with my newest purchase, I wanted badly for a long time. I was inspired ba a sketch no 47 at cardabilities blog.
Opaska dla mojej córki została zrobiona z ciemno turkusowego filcu. Niezbyt pasującą kolorystycznie bazę opaski zembossowałam ;-D Oryginalny kolor widać w środku (na ostatnim zdjęciu ;-D).
I made the headband for my daughter from a dark turquise felt. I embossed the headband base because it didn't match the flowers. (The original colour of the base can be seen at the last photo).
niedziela, 22 stycznia 2012
Exploding box na Dzień Babci i Dziadka
Prezent łączony-dla babci i Dziadka razem, ze zdjęciami wnuków ;-D (jutro pozostałe dzisiejsze produkcje, które muszę obfotografować, a światła dobrego już brak...). Uwaga: post wypakowany zdjęciami.
A combined present for A Granddad and Grandma's Day - with photos of grandchildren inside ;-D (tomorrow I'm going to post some other works from today- now I'm lacking the daylight to photoshoot).
Warning: the post is full with photos!!!
A combined present for A Granddad and Grandma's Day - with photos of grandchildren inside ;-D (tomorrow I'm going to post some other works from today- now I'm lacking the daylight to photoshoot).
Warning: the post is full with photos!!!
niedziela, 15 stycznia 2012
Urodzinowa- nie-babska
Poniższa kartka powstała na prośbę koleżanki, na 6 urodziny pewnego genltemana, który zdecydowanie nie lubi babskich kolorów. Jak wyszło- oceńce sami...
The below card was made for a friend of mine as a bithday card for a 6-year-old gentleman, who hates girly colours. The effect - for individual judgement- below.
The below card was made for a friend of mine as a bithday card for a 6-year-old gentleman, who hates girly colours. The effect - for individual judgement- below.
wtorek, 10 stycznia 2012
Na urodziny
Pierwsza w tym roku (robiona dokładnie 2 stycznia ;-D). Dla koleżanki Szymona- na urodziny ;-D
The very first card this year- made on 2nd Jan. For Simon's friend's birthday.
The very first card this year- made on 2nd Jan. For Simon's friend's birthday.
piątek, 6 stycznia 2012
Zaległości
Nazbierało się trochę prac do pokazania, dzisiaj część pierwsza. Ostatnia partia kartek świątecznych (z tego wzoru powstało aż 8 różnych, ale niestety nie zdążyłam obfotografować przed wysłaniem).
Kalendarze to inspiracja cudownymi pracami Enczy- prezent świąteczny dla Taty i Braci.
There are some works to show, this is the first dose of them. The last part of Christmas cards (I made 8 of the template- all of them looking slightly different, I couldn't make to take the photos of them before were sent).
Amazing Encza'a works inspired me to make the cal;endars which were Christmas presents for my father and two brothers.
Kalendarze to inspiracja cudownymi pracami Enczy- prezent świąteczny dla Taty i Braci.
There are some works to show, this is the first dose of them. The last part of Christmas cards (I made 8 of the template- all of them looking slightly different, I couldn't make to take the photos of them before were sent).
Amazing Encza'a works inspired me to make the cal;endars which were Christmas presents for my father and two brothers.
Subskrybuj:
Posty (Atom)