Coś nowego/Something new

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać formę, którą zrobiłam po raz pierwszy. Zainspirowana przez Martę Łapkowską wyzwaniem na FB -52 ATC (jedno na tydzień). I tak alfabetycznie tematem ATC są: Art, Bubbles, Coffee. 

Stopniowo będą przybywać kolejne karty. Musze przyznać, że taka forma jest dla mnie sporym wyzwaniem ale sprawia też dużo frajdy. Mam nadzieję, że spodobają się Wam moje pierwsze kroki w ATC. 

Hello, 

today I'd like to show you a project which is new for me. I've been inspired by Marta Łapkowska with her FB challenge 52 ATC. An the alphabetical topics for the ATCs are: Art, Bubbles, Coffee. 

Gradually I'll make more ATC. I must say that the form is quite challenging for  me mut it also gives me a lot of fun! I hope you'll like my first steps at ATC. 

Karty zgłaszam na wyzwanie:

 

Duet męsko- damski/ A male and female duo

Witajcie,

jako moją pierwszą inspirację dla Studio75 przygotowałam dwie kartki wg tej samej mapki i wykonane przy użyciu dwóch tych samych arkuszy papieru z kolekcji Pan i Pani Black. Wykorzystałam arkusze 01 i 04. Obydwie kartki dosyć mocno zmediowałam. Męska jest w odcieniach zieleni a damska pomarańczu i żółtego. Mam nadzieję, że się Wam te dwie różne odsłony spodobają....

Hello,

as my first inspiration for Studio75  made two cards deigned according to the same sketch and using the same two paper sheets form Mr. and Mrs. Black collection. I used the sheets no 01 and 04. I used some media in both cards. the male one is in green and the female is in the shades of orange and yellow. I hope you'll like both of my projects...

 

 

 

Karteczki zgłaszam na wyzwania:

męską:



 kobiecą:




wybrałam rząd pionowy: tekturka, sznurek, kwiaty

Miłego dnia!/Have a nice day!

Materiały:/Supplies:

Mediowy notes z przesłaniem /A media notebook with a message

 Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać notes, który powstał z okazji świątecznej  wymiany.

Zrobiłam go dla człowieka, który zajmuje się zawodowo planowaniem stąd cytat "Bądź panem swego czasu". W notesie oprócz metalowych i prawdziwych zegarów wykorzystałam również tekturkę z zegarem ze sklepu Miszmasz Papierowy, którą pokryłam przezroczystym gesso, mgiełkami i na koniec matowym żel medium. Żel medium wykorzystałam również do zabezpieczenia wszystkich elementów, żeby w trakcie używania nic nie odpadło.W pracy wykorzystałam cudnie mieniące się mgiełki Lindy's Scrap Gang oraz różnego rodzaju stemple Primy. Stemplowałam je tuszem Archival, żeby nic się nie rozmyło przy mediowaniu.


Hello,

today I'd like to show you a notebook which I made for a Christmas exchange. 
I made it for a man who delas with planning on daily basis, this is why I used a phrase Master your time" Apart from metal and real watches and clocks I also used a chipboard clock from Miszmasz Papierowy,  which I covered with some transparent gesso mists and a matt gel medium in the end. I also used heavy gel medium to protects all the elements form destruction during the everyday usage of the notebook. In the project I used wonderful, sparking mists by Lindy's Stamp Gang and varius Prima stamps. I stamped the decorative motifs with Archival ink to protect everything from dissolving.

Mam nadzieję, że się Wam notes podoba i mam nadzieję, że spodobał się również adresatowi.
I hope you like the notebook and I hope the sendee liked it too ;-D

Z serduszkiem/With a heart

Witajcie,

dzisiaj chciałam Was zaprosić na serduszkowe wyzwanie na blogu sklepu Miszmasz Papierowy. By wziąć udział w wyzwaniu, w Waszej pracy musi być widoczne serduszko. Jako inspirację przygotowałam intensywna karteczkę, w której wykorzystałam serduszkowe tło...

 

Hello, 

today I'd like to invitie you to a heart challenge at Miszmasz Papierowy blog. To take part in the challenge you have to make a project with a card. As an inspitarion for the challenge I prepared an intense card with a heart background...

 

Zapraszam na wyzwanie!/Join the challenge to play with us!

Retrospekcja 2016/2016 Retrospection.

Część moich prac z ubiegłego roku. Dziękuję Wam wszystkim za odwiedziny.

A part of my last year projects. Thanks a lot for stopping by.

HAPPY NEW YEAR!!!!