Urodzinki dziewczynki ;-D

Kartka powstała na 1 urodzinki (co będzie zaznaczone baaardzo wyraźnie w środku ;-D ). Po raz pierwszy kolorowałam "wielokolorowo" wycinankę pastelami. Efekt poniżej ;-D.

The card ha been made for the first birthday (what will be really visible in the inside). I've colored the cardboard element with pastels. The effect- below ;-D

Zaproszenia- podejście pierwsze

Dzisiaj "przymierzyłam się" do zaproszeń komunijnych dla Asi. Poniżej pierwszy prototyp. Mam jeszcze dwa pomysły, ale małżonek mi radzi, żeby zostać przy tym wzorze, bo jak zrobię więcej do wyboru- to nie będę się mogła zdecydować. Może i ma rację...

Today I've tried to deal with invitations for Asia's First Communion. The first attempt below. I've got some other ideas but my husband keeps telling me to stick with this one- if I do more, I'll have problems to decide which one to choose ;-d Maybe he's right...

Walentynkowo po raz kolejny

Walentynek ciąg dalszy ;-D Tym razem nietypowe walentynki zrobione dla pewnych trzech uczestniczek sabatów: Ani, Wioli i Beaty  ;-D Walentynki nietypowe- bo są to broszki umieszczone na kartkach. (Broszki można wyjąć z ukrytych kieszonek i oczywiście nosić w sposób tradycyjny ;-D).Zdjęcia robione w biegu tuz przed wręczeniem kartek -D.

Oraz specjalna walentynka "z pieprzykiem" (pieprzyk- nie do pokazania ;-D) dla mojego męża.

Wszystkie prace zgłaszam na wyzwanie do Scrap Marketu ;-D

Valentines continued. This time- not very typical ones. For three participants of female sabbaths: Ania, Wiola and Beata ;-d The valentines are unusual beacuse they are brooches  placed on the cards. (The brooches can be taken out from the hidden pockets and worn in a traditional way).

And the last valentine is a special valentine "with a catch" (the catch cannot be shown). The card was made for my husband.

I enter the valentines into a challenge in  the Scrap Market. 

Walentynkowo

Przy tych kartko- tagach trochę zaszalałam mediowo (embossing, brokat, crackle accents, itd...). Kwiatki na kartkach są przeze mnie ręcznie robione. To jeszcze nie koniec w temacie walentynkowym... ;-D
Prace zgłaszam na wyzwanie walentynkowe w Scrap Martket:



I went crazy a little bit doing the tag cards (I embossed and used a lot of glitter and crackle accents, etc...).  The flowers I made myself. And this it not the end when it comes to valentine cards ... ;-D

I've made the cards for the valentine challenge: Wyzwanie

Urodzinowo

Wczoraj Szymon skończył 10 lat! (pierwsze dwucyfrowe urodziny). Zdjęcia z imprezy- w terminie późniejszym ;-D
Dzisiaj- spinner card, którą zrobiłam z okazji urodzin. Oraz zdjęcie ręcznie robionych kartek, które Szymon otrzymał tego dnia (scrapbooking jest zaraźliwy ;-D).

Yesterday was Simon's 10th birthday. (first double-numbered birthday).  I'll post shots from the party later.
Today- photos of the spinner card I made for my son's birthday. And a photo of handmade cards Simon got on the day (scrapbooking is contageous ;-P).

Zimowa- prawdopodobnie ostatnia w tym sezonie ;-D

Mam nadzieję, że to będzie ostatnia zimowa karteczka w tym sezonie. Została zrobiona jako podziękowanie dla Pana Instruktora moich dzieciaków za świetną zabawę na zimowisku.

The last winterly card- hopefully. It was made as a thanks card for  my kids' coach at  the winter camp.